Découverte des bandes dessinées chinoises à la bibliothèque municipale de Lyon
Par XIAOBEI GUO, publié le lundi 23 mars 2026 10:45 - Mis à jour le lundi 30 mars 2026 10:35
Notre sortie à la bibliothèque municipale de Lyon a eu lieu le 13 mars 2026, nous avons découvert une collection d’anciennes bandes dessinées chinoises (Lian Huan Hua) datant du début du XXe siècle.
Lors de notre sortie à la bibliothèque municipale de Lyon, nous avons découvert une collection d’anciennes bandes dessinées chinoises datant du début du XXe siècle. Cette visite nous a permis d’en apprendre davantage sur l’histoire et l’évolution de la bande dessinée en Chine.
À l’origine, les BD chinoises étaient très différentes de celles que nous connaissons aujourd’hui. À partir de la dynastie Ming (1368-1644), des romans illustrés sont apparus afin d’éduquer le peuple. Ces derniers ont évolué et sont progressivement devenus des bandes dessinées. Elles ressemblaient à des romans illustrés, avec parfois une seule image par page accompagnée de texte, voire uniquement des images. Elles ne comportaient généralement pas de dialogues, mais plutôt de la narration. Le métier de narrateur était d’ailleurs très important pour les personnes non lettrées.
Ces ouvrages étaient le plus souvent en noir et blanc, car l’encre de couleur coûtait très cher et était réservée aux personnes aisées. Le papier était très fin, ce qui obligeait parfois à plier les pages en deux pour pouvoir lire correctement. Leur format, généralement petit (environ 12 cm), les rendait faciles à transporter et à ranger.
Les BD chinoises étaient principalement empruntées par le peuple en raison de leur coût. Il arrivait même que les lecteurs recopient eux-mêmes les histoires pour éviter de les acheter, ce qui pouvait entraîner des modifications et créer plusieurs versions. Aujourd’hui, il est parfois difficile d’identifier la version originale.
Au fil du temps, ces œuvres ont évolué et sont devenues accessibles à tous. Durant certaines périodes, comme la Révolution culturelle, elles ont également été utilisées pour influencer la population.
Aujourd’hui, ces bandes dessinées sont devenues rares et très coûteuses, ce qui les rend difficiles à trouver. La bibliothèque municipale de Lyon a donc la chance d’en posséder quelques exemplaires anciens, notamment grâce à des dons, et de pouvoir les présenter au public.
Cette sortie a été très intéressante et enrichissante. Elle nous a permis de découvrir une nouvelle culture et de mieux comprendre l’évolution des bandes dessinées chinoises à travers le temps.
(Article rédigé par le groupe de chinois de la classe de 3è4)
Définir cet article comme page d'accueil
La page d'accueil de la rubrique Actualités n'existe pas. Souhaitez-vous la créer à partir de l'article sélectionné ?
